Verse Comparison: Jeremiah 36:22
American Standard Version
Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month: and `there was a fire in' the brazier burning before him.
Amplified® Bible
Now it was the ninth month, and the king was sitting in the winter house, and a fire was burning there before him in the brazier.
Contemporary English Version
(SEE 36:20)
Darby English Version
Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month, and with the fire-pan burning before him.
Good News Bible
It was winter and the king was sitting in his winter palace in front of the fire.
King James Version
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
New American Standard Bible
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month, with {a fire} burning in the brazier before him.
New International Version
It was the ninth month and the king was sitting in the winter apartment, with a fire burning in the firepot in front of him.
New King James Version
Now the king was sitting in the winter house in the ninth month, with a fire burning on the hearth before him.
N.A.S.B. in E-Prime
Now the king sat in the winter house in the ninth month, with a fire burning in the brazier before him.
Revised Standard Version
It was the ninth month, and the king was sitting in the winter house and there was a fire burning in the brazier before him.
Young's Literal Translation
and the king is sitting in the winter-house, in the ninth month, and the stove before him is burning,
