Verse Comparison: Jeremiah 36:28
American Standard Version
Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
Amplified® Bible
Take another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah burned.
Contemporary English Version
to get another scroll and write down everything that had been on the first one.
Darby English Version
Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
Good News Bible
to take another scroll and write on it everything that had been on the first one.
King James Version
Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
New American Standard Bible
"Take again another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll which Jehoiakim the king of Judah burned.
New International Version
"Take another scroll and write on it all the words that were on the first scroll, which Jehoiakim king of Judah burned up.
New King James Version
“Take yet another scroll, and write on it all the former words that were in the first scroll which Jehoiakim the king of Judah has burned.
N.A.S.B. in E-Prime
" Take again another scroll and write on it all the former words that you read on the first scroll which Jehoiakim the king of Judah burned.
Revised Standard Version
"Take another scroll and write on it all the former words that were in the first scroll, which Jehoi'akim the king of Judah has burned.
Young's Literal Translation
`Turn, take to thee another roll, and write on it all the former words that were on the first roll, that Jehoiakim king of Judah burnt,