Verse Comparison: Exodus 18:4
American Standard Version
and the name of the other was Eliezer; for `he said', The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.
Amplified® Bible
And the name of the other was Eliezer [God is help], for the God of my father, said Moses, was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.
Contemporary English Version
(SEE 18:2)
Darby English Version
-- and the name of the other, Eliezer -- For the God of my father has been my help, and has delivered me from the sword of Pharaoh.
Good News Bible
He had also said, "The God of my father helped me and saved me from being killed by the king of Egypt"; so he had named the other son Eliezer. )
King James Version
And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
New American Standard Bible
The other was named Eliezer, for {he said,} "The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh."
New International Version
and the other was named Eliezer, for he said, "My father's God was my helper; he saved me from the sword of Pharaoh."
New King James Version
and the name of the other was Eliemzer (for he said, “The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh”);
N.A.S.B. in E-Prime
The other they named Eliezer, for he said, " The God of my father has helped me, and delivered me from the sword of Pharaoh."
Revised Standard Version
and the name of the other, Elie'zer (for he said, "The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh").
Young's Literal Translation
and the name of the other `is' Eliezer, for, `the God of my father `is' for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.'
