Verse Comparison: Exodus 18:5
American Standard Version
And Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness where he was encamped, at the mount of God:
Amplified® Bible
And Jethro, Moses' father-in-law, came with Moses' sons and his wife to the wilderness where he was encamped at the mount of God [Horeb, or Sinai].
Contemporary English Version
While Israel was camped in the desert near Mount Sinai, Jethro sent Moses this message: "I am coming to visit you, and I am bringing your wife and two sons."
Darby English Version
And Jethro, Moses' father-in-law, came to Moses with his sons and his wife into the wilderness, where he encamped at the mountain of God.
Good News Bible
Jethro came with Moses' wife and her two sons into the desert where Moses was camped at the holy mountain.
King James Version
And Jethro, Moses' father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:
New American Standard Bible
Then Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness where he was camped, at the mount of God.
New International Version
Jethro, Moses' father-in-law, together with Moses' sons and wife, came to him in the desert, where he was camped near the mountain of God.
New King James Version
and Jethro, Moses’ father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness, where he was encamped at the mountain of God.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness where he camped, at the mount of God.
Revised Standard Version
And Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness where he was encamped at the mountain of God.
Young's Literal Translation
And Jethro, father-in-law of Moses, cometh, and his sons, and his wife, unto Moses, unto the wilderness where he is encamping -- the mount of God;