Verse Comparison: Jeremiah 48:13
American Standard Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Amplified® Bible
And Moab shall be ashamed of Chemosh [his god], as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Contemporary English Version
Then you will be ashamed, because your god Chemosh cannot save you, just as Bethel could not help the Israelites.
Darby English Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Good News Bible
Then the Moabites will be disillusioned with their god Chemosh, just as the Israelites were disillusioned with Bethel, a god in whom they trusted.
King James Version
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.
New American Standard Bible
"And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
New International Version
Then Moab will be ashamed of Chemosh,
as the house of Israel was ashamed
when they trusted in Bethel.
New King James Version
Moab shall be ashamed of Chemosh,
As the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
N.A.S.B. in E-Prime
"And Moab will feel shame because of Chemosh, as the house of Israel felt shame because of Bethel, their confidence.
Revised Standard Version
Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.
Young's Literal Translation
And ashamed hath been Moab because of Chemosh, As the house of Israel have been ashamed Because of Beth-El their confidence.
