Verse Comparison: Jeremiah 48:29
American Standard Version
We have heard of the pride of Moab, `that' he is very proud; his loftiness, and his pride, and his arrogancy, and the haughtiness of his heart.
Amplified® Bible
We have heard of the [giddy] pride of Moab, the extremely proud one--his loftiness, his arrogance, his conceit, and the haughtiness of his heart.
Contemporary English Version
I know about your pride, and how you strut and boast.
Darby English Version
We have heard of the arrogance of Moab, -- [he is] very proud; -- his loftiness, and his arrogance, and his pride, and the haughtiness of his heart.
Good News Bible
Moab is very proud! I have heard how proud, arrogant, and conceited the people are, how much they think of themselves.
King James Version
We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.
New American Standard Bible
"We have heard of the pride of Moab--he {is} very proud-- Of his haughtiness, his pride, his arrogance and his self-exaltation.
New International Version
"We have heard of Moab's pride—
her overweening pride and conceit,
her pride and arrogance
and the haughtiness of her heart.
New King James Version
“ We have heard the pride of Moab
(He is exceedingly proud),
Of his loftiness and arrogance and pride,
And of the haughtiness of his heart.”
N.A.S.B. in E-Prime
" We have heard of the pride of Moab--he has become very proud-- Of his haughtiness, his pride, his arrogance and his self-exaltation.
Revised Standard Version
We have heard of the pride of Moab--he is very proud--of his loftiness, his pride, and his arrogance, and the haughtiness of his heart.
Young's Literal Translation
We have heard of the arrogance of Moab, Exceeding proud! His haughtiness, and his arrogance, And his pride, and the height of his heart,
