Verse Comparison: Jeremiah 48:47
American Standard Version
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, saith Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.
Amplified® Bible
Yet will I reverse the captivity {and} restore the fortunes of Moab in the latter days, says the Lord. Thus far is the judgment on Moab.
Contemporary English Version
Yet someday, I will bring your people back home. I, the LORD, have spoken.
Darby English Version
But I will turn the captivity of Moab at the end of the days, saith Jehovah. Thus far is the judgement of Moab.
Good News Bible
But in days to come the LORD will make Moab prosperous again. All of this is what the LORD has said will happen to Moab.
King James Version
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
New American Standard Bible
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days, declares the LORD. Thus far the judgment on Moab."
New International Version
"Yet I will restore the fortunes of Moab
in days to come,"
declares the LORD.
Here ends the judgment on Moab.
New King James Version
“ Yet I will bring back the captives of Moab
In the latter days,” says the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
N.A.S.B. in E-Prime
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the LORD. Thus far the judgment on Moab
Revised Standard Version
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, says the LORD." Thus far is the judgment on
Young's Literal Translation
And I have turned back `to' the captivity of Moab, In the latter end of the days, An affirmation of Jehovah! Hitherto `is' the judgment of Moab.