Verse Comparison: Exodus 18:20
American Standard Version
and thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
Amplified® Bible
Teaching them the decrees and laws, showing them the way they must walk and the work they must do.
Contemporary English Version
and you should teach them God's laws and show them what they must do to live right.
Darby English Version
and teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they must walk, and the work that they must do.
Good News Bible
You should teach them God's commands and explain to them how they should live and what they should do.
King James Version
And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
New American Standard Bible
then teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they are to walk and the work they are to do.
New International Version
Teach them the decrees and laws, and show them the way to live and the duties they are to perform.
New King James Version
And you shall teach them the statutes and the laws, and show them the way in which they must walk and the work they must do.
N.A.S.B. in E-Prime
then teach them the statutes and the laws, and make known to them the way in which they should walk and the work they should do.
Revised Standard Version
and you shall teach them the statutes and the decisions, and make them know the way in which they must walk and what they must do.
Young's Literal Translation
and thou hast warned them `concerning' the statutes and the laws, and hast made known to them the way in which they go, and the work which they do.
