Verse Comparison: Jeremiah 51:28
American Standard Version
Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.
Amplified® Bible
Prepare {and} dedicate the nations for war against her--the kings of Media, with their governors and commanders (deputies), and every land of their dominion.
Contemporary English Version
Tell the kings and governors, the leaders and the people of the kingdoms of the Medes to prepare for war!
Darby English Version
Prepare nations against her, the kings of the Medes, their governors and all their rulers, yea, all the land of their dominion.
Good News Bible
Prepare the nations for war against Babylonia. Send for the kings of Media, their leaders and officials, and the armies of all the countries they control.
King James Version
Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
New American Standard Bible
Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their prefects, And every land of their dominion.
New International Version
Prepare the nations for battle against her—
the kings of the Medes,
their governors and all their officials,
and all the countries they rule.
New King James Version
Prepare against her the nations,
With the kings of the Medes,
Its governors and all its rulers,
All the land of his dominion.
N.A.S.B. in E-Prime
Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their prefects, And every land of their dominion.
Revised Standard Version
Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.
Young's Literal Translation
Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.
