Verse Comparison: Jeremiah 51:54
American Standard Version
The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!
Amplified® Bible
The sound of a cry [comes] from Babylon, and [the sound of] great destruction {and} ruin from the land of the Chaldeans!
Contemporary English Version
Listen to the cries for help coming from Babylon. Everywhere in the country the sounds of destruction can be heard.
Darby English Version
The sound of a cry [cometh] from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans;
Good News Bible
The LORD says, "Listen to the sound of crying in Babylon, of mourning for the destruction in the land.
King James Version
A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:
New American Standard Bible
The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!
New International Version
"The sound of a cry comes from Babylon,
the sound of great destruction
from the land of the Babylonians.
New King James Version
The sound of a cry comes from Babylon,
And great destruction from the land of the Chaldeans,
N.A.S.B. in E-Prime
The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!
Revised Standard Version
"Hark! a cry from Babylon! The noise of great destruction from the land of the Chalde'ans!
Young's Literal Translation
A voice of a cry `is' from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldean.
