Verse Comparison: Exodus 18:27
American Standard Version
And Moses let his father-in-law depart; and he went his way into his own land.
Amplified® Bible
Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way into his own land.
Contemporary English Version
After Moses and his father-in-law Jethro had said good-by to each other, Jethro returned home.
Darby English Version
And Moses sent away his father-in-law, and he departed into his land.
Good News Bible
Then Moses said good-bye to Jethro, and Jethro went back home.
King James Version
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
New American Standard Bible
Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.
New International Version
Then Moses sent his father-in-law on his way, and Jethro returned to his own country.
New King James Version
Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way to his own land.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.
Revised Standard Version
Then Moses let his father-in-law depart, and he went his way to his own country.
Young's Literal Translation
And Moses sendeth his father-in-law away, and he goeth away unto his own land.
