Verse Comparison: Jeremiah 51:61
American Standard Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, then see that thou read all these words,
Amplified® Bible
And Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, see to it that you read all these words.
Contemporary English Version
I gave the scroll to Seraiah and said: When you get to Babylon, read this scroll aloud,
Darby English Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, see that thou read all these words;
Good News Bible
I told Seraiah, "When you get to Babylon, be sure to read aloud to the people everything that is written here.
King James Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;
New American Standard Bible
Then Jeremiah said to Seraiah, "As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,
New International Version
He said to Seraiah, "When you get to Babylon, see that you read all these words aloud.
New King James Version
And Jeremiah said to Seraiah, “When you arrive in Babylon and see it, and read all these words,
N.A.S.B. in E-Prime
Then Jeremiah said to Seraiah, "As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,
Revised Standard Version
And Jeremiah said to Serai'ah: "When you come to Babylon, see that you read all these words,
Young's Literal Translation
And Jeremiah saith unto Seraiah, `When thou dost enter Babylon, then thou hast seen, and hast read all these words,