BibleTools
Exodus 19:4
Compare all
2 For they had departed from aRephidim, had come to the Wilderness of Sinai, and camped in the wilderness. So Israel camped there before bthe mountain.  
3 And aMoses went up to God, and the Lord bcalled to him from the mountain, saying, “Thus you shall say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:  
4 a‘You have seen what I did to the Egyptians, and how bI bore you on eagles’ wings and brought you to Myself.  
5 Now atherefore, if you will indeed obey My voice and bkeep My covenant, then cyou shall be a special treasure to Me above all people; for all the earth is dMine.  
6 And you shall be to Me a akingdom of priests and a bholy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”  
7 So Moses came and called for the aelders of the people, and laid before them all these words which the Lord commanded him.  
8 Then aall the people answered together and said, “All that the Lord has spoken we will do.” So Moses brought back the words of the people to the Lord.  
Verse Comparison: Exodus 19:4

<< Exodus 19:3   Exodus 19:5 >>

American Standard Version
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.

Amplified® Bible
You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings and brought you to Myself.

Contemporary English Version
You saw what I did in Egypt, and you know how I brought you here to me, just as a mighty eagle carries its young.

Darby English Version
Ye have seen what I have done to the Egyptians, and [how] I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.

Good News Bible
"You saw what I, the LORD, did to the Egyptians and how I carried you as an eagle carries her young on her wings, and brought you here to me.

King James Version
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.

New American Standard Bible
`You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and {how} I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.

New International Version
'You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles' wings and brought you to myself.

New King James Version
‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings and brought you to Myself.

N.A.S.B. in E-Prime
' You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.

Revised Standard Version
You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings and brought you to myself.

Young's Literal Translation
Ye -- ye have seen that which I have done to the Egyptians, and I bear you on eagles' wings, and bring you in unto Myself.


<< Exodus 19:3   Exodus 19:5 >>

Join 137,083+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page