Verse Comparison: Lamentations 3:14
American Standard Version
I am become a derision to all my people, and their song all the day.
Amplified® Bible
I have become a derision to all my people, and [the subject of] their singsong all the day.
Contemporary English Version
I am a joke to everyone-- no one ever stops making fun of me.
Darby English Version
I am become a derision to all my people; their song all the day.
Good News Bible
People laugh at me all day long; I am a joke to them all.
King James Version
I was a derision to all my people; and their song all the day.
New American Standard Bible
I have become a laughingstock to all my people, Their {mocking} song all the day.
New International Version
I became the laughingstock of all my people;
they mock me in song all day long.
New King James Version
I have become the ridicule of all my people—
Their taunting song all the day.
N.A.S.B. in E-Prime
I have become a laughingstock to all my people, Their mocking song all the day.
Revised Standard Version
I have become the laughingstock of all peoples, the burden of their songs all day long.
Young's Literal Translation
I have been a derision to all my people, Their song all the day.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
