Verse Comparison: Lamentations 3:24
American Standard Version
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Amplified® Bible
The Lord is my portion {or} share, says my living being (my inner self); therefore will I hope in Him {and} wait expectantly for Him.
Contemporary English Version
Deep in my heart I say, "The LORD is all I need; I can depend on him!"
Darby English Version
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Good News Bible
The LORD is all I have, and so in him I put my hope.
King James Version
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
New American Standard Bible
"The LORD is my portion, says my soul, "Therefore I have hope in Him.""
New International Version
I say to myself, "The LORD is my portion;
therefore I will wait for him."
New King James Version
“ The LORD is my portion,” says my soul,
“ Therefore I hope in Him!”
N.A.S.B. in E-Prime
"The LORD I regard as my portion," says my soul," Therefore I have hope in Him."
Revised Standard Version
"The LORD is my portion," says my soul, "therefore I will hope in him."
Young's Literal Translation
My portion `is' Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
