Verse Comparison: Lamentations 3:56
American Standard Version
Thou heardest my voice; hide not thine ear at my breathing, at my cry.
Amplified® Bible
You heard my voice [then]: [Oh] hide not Your ear [now] at my prayer for relief.
Contemporary English Version
I begged you to listen. "Help!" I shouted. "Save me!" You answered my prayer
Darby English Version
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my sighing, at my cry.
Good News Bible
And when I begged you to listen to my cry, you heard.
King James Version
Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.
New American Standard Bible
You have heard my voice, "Do not hide Your ear from my {prayer for} relief, From my cry for help."
New International Version
You heard my plea: "Do not close your ears
to my cry for relief."
New King James Version
You have heard my voice:
“ Do not hide Your ear
From my sighing, from my cry for help.”
N.A.S.B. in E-Prime
You have heard my voice, " Do not hide Your ear from my prayer for relief, From my cry for help."
Revised Standard Version
thou didst hear my plea, 'Do not close thine ear to my cry for help!'
Young's Literal Translation
My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.