Verse Comparison: Lamentations 5:8
American Standard Version
Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
Amplified® Bible
Servants {and} slaves rule over us; there is none to deliver us out of their hands.
Contemporary English Version
Slaves are now our rulers, and there is no one to set us free.
Darby English Version
Bondmen rule over us: there is no deliverer out of their hand.
Good News Bible
Our rulers are no better than slaves, and no one can save us from their power.
King James Version
Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
New American Standard Bible
Slaves rule over us; There is no one to deliver us from their hand.
New International Version
Slaves rule over us,
and there is none to free us from their hands.
New King James Version
Servants rule over us;
There is none to deliver us from their hand.
N.A.S.B. in E-Prime
Slaves rule over us; No one will deliver us from their hand.
Revised Standard Version
Slaves rule over us; there is none to deliver us from their hand.
Young's Literal Translation
Servants have ruled over us, A deliverer there is none from their hand.