BibleTools
Exodus 19:19
Compare all
17 And Moses brought thae people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.  
18 Now aMount Sinai was completely in smoke, because the Lord descended upon bit in fire. cIts smoke ascended like the smoke of a furnace, and1 the dwhole mountain quaked greatly.  
19 And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, aMoses spoke, and bGod answered him by voice.  
20 Then the Lord came down upon Mount Sinai, on the top of the mountain. And the Lord called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
21 And the Lord said to Moses, “Go down and warn the people, lest they break through ato gaze at the Lord, and many of them perish.  
22 Also let the apriests who come near the Lord bconsecrate themselves, lest the Lord cbreak out against them.”  
23 But Moses said to the Lord, “The people cannot come up to Mount Sinai; for You warned us, saying, a‘Set bounds around the mountain and consecrate it.’ ”  
24 Then the Lord said to him, “Away! Get down and then come up, you and Aaron with you. But do not let the priests and the people break through to come up to the Lord, lest He break out against them.”
25 So Moses went down to the people and spoke to them.
Verse Comparison: Exodus 19:19

<< Exodus 19:18   Exodus 19:20 >>

American Standard Version
And when the voice of the trumpet waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

Amplified® Bible
As the trumpet blast grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with a voice.

Contemporary English Version
The trumpet blew louder and louder. Moses spoke, and God answered him with thunder.

Darby English Version
And the sound of the trumpet increased and became exceeding loud; Moses spoke, and God answered him by a voice.

Good News Bible
The sound of the trumpet became louder and louder. Moses spoke, and God answered him with thunder.

King James Version
And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.

New American Standard Bible
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.

New International Version
and the sound of the trumpet grew louder and louder. Then Moses spoke and the voice of God answered him.

New King James Version
And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, Moses spoke, and God answered him by voice.

N.A.S.B. in E-Prime
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.

Revised Standard Version
And as the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him in thunder.

Young's Literal Translation
and the sound of the trumpet is going on, and very strong; Moses speaketh, and God doth answer him with a voice.


<< Exodus 19:18   Exodus 19:20 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page