Verse Comparison: Ezekiel 1:23
American Standard Version
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
Amplified® Bible
And under the firmament their wings were stretched out straight, one toward another. Every living creature had two wings which covered its body on this side and two which covered it on that side.
Contemporary English Version
(SEE 1:22)
Darby English Version
And under the expanse were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side their bodies.
Good News Bible
There under the dome stood the creatures, each stretching out two wings toward the ones next to it and covering its body with the other two wings.
King James Version
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
New American Standard Bible
Under the expanse their wings {were stretched out} straight, one toward the other; each one also had two wings covering its body on the one side and on the other.
New International Version
Under the expanse their wings were stretched out one toward the other, and each had two wings covering its body.
New King James Version
And under the firmament their wings spread out straight, one toward another. Each one had two which covered one side, and each one had two which covered the other side of the body.
N.A.S.B. in E-Prime
Under the expanse their wings stretched out straight, one toward the other; each one also had two wings covering its body on the one side and on the other.
Revised Standard Version
And under the firmament their wings were stretched out straight, one toward another; and each creature had two wings covering its body.
Young's Literal Translation
And under the expanse their wings `are' straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.