Verse Comparison: Ezekiel 4:10
American Standard Version
And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
Amplified® Bible
And the food you eat shall be by weight, twenty shekels {or} a full half pound a day, to be eaten at a fixed time each day.
Contemporary English Version
Eat only a small loaf of bread each day
Darby English Version
And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
Good News Bible
You will be allowed eight ounces of bread a day, and it will have to last until the next day.
King James Version
And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
New American Standard Bible
"Your food which you eat {shall be} twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.
New International Version
Weigh out twenty shekels of food to eat each day and eat it at set times.
New King James Version
And your food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from time to time you shall eat it.
N.A.S.B. in E-Prime
"Your food which you eat shall consist of twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.
Revised Standard Version
And the food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day; once a day you shall eat it.
Young's Literal Translation
And thy food that thou dost eat `is' by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it.