Verse Comparison: Ezekiel 5:14
American Standard Version
Moreover I will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
Amplified® Bible
Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations that are round about you and in the sight of all who pass by.
Contemporary English Version
Every passerby will laugh at your destruction. Foreign nations
Darby English Version
And I will make thee a waste and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
Good News Bible
Everyone from the nations around you who passes by will sneer at you and keep their distance.
King James Version
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
New American Standard Bible
`Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by.
New International Version
"I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.
New King James Version
Moreover I will make you a waste and a reproach among the nations that are all around you, in the sight of all who pass by.
N.A.S.B. in E-Prime
'Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by.
Revised Standard Version
Moreover I will make you a desolation and an object of reproach among the nations round about you and in the sight of all that pass by.
Young's Literal Translation
And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that `are' round about thee, Before the eyes of every passer by.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
