Verse Comparison: Ezekiel 7:22
American Standard Version
My face will I turn also from them, and they shall profane my secret `place'; and robbers shall enter into it, and profane it.
Amplified® Bible
Also I will turn My face from them and they shall profane My secret treasure [the temple]; and robbers shall enter into it and profane it.
Contemporary English Version
They will break into my temple and leave it unfit as a place to worship me, but I will look away and let it happen.
Darby English Version
And I will turn my face from them; and they shall profane my secret [place]; and the violent shall enter into it, and profane it.
Good News Bible
I will not interfere when my treasured Temple is profaned, when robbers break into it and defile it.
King James Version
My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.
New American Standard Bible
`I will also turn My face from them, and they will profane My secret place; then robbers will enter and profane it.
New International Version
I will turn my face away from them, and they will desecrate my treasured place; robbers will enter it and desecrate it.
New King James Version
I will turn My face from them,
And they will defile My secret place;
For robbers shall enter it and defile it.
N.A.S.B. in E-Prime
'I will also turn My face from them, and they will profane My secret place; then robbers will enter and profane it.
Revised Standard Version
I will turn my face from them, that they may profane my precious place; robbers shall enter and profane it,
Young's Literal Translation
And I have turned My face from them, And they have polluted My hidden place, Yea, come into it have destroyers, and polluted it.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.