BibleTools
Ezekiel 8:1
Compare all

Abominations in the Temple

1 And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, on the fifth day of the month, as I sat in my house with athe elders of Judah sitting before me, that bthe hand of the Lord God fell upon me there.  
2 aThen I looked, and there was a likeness, like the appearance of fire—from the appearance of His waist and downward, fire; and from His waist and upward, like the appearance of brightness, blike the color of amber.  
3 He astretched out the form of a hand, and took me by a lock of my hair; and bthe Spirit lifted me up between earth and heaven, and cbrought me in visions of God to Jerusalem, to the door of the north gate of the inner court, dwhere the seat of the image of jealousy was, which eprovokes to jealousy.  
4 And behold, the aglory of the God of Israel was there, like the vision that I bsaw in the plain.  
5 Then He said to me, “Son of man, lift your eyes now toward the north.” So I lifted my eyes toward the north, and there, north of the altar gate, was this image of jealousy in the entrance.
Verse Comparison: Ezekiel 8:1

<< Ezekiel 7:27   Ezekiel 8:2 >>

American Standard Version
And it came to pass in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth `day' of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord Jehovah fell there upon me.

Amplified® Bible
AND IN the sixth year [of the capitivity of King Jehoiachin], in the sixth month, on the fifth day of the month, as I sat in my house [a captive of the Babylonians] with the elders of Judah sitting before me, the hand of the Lord God fell there upon me.

Contemporary English Version
Six years after King Jehoiachin and the rest of us had been led away as prisoners to Babylonia, the leaders of Judah were meeting with me in my house. On the fifth day of the sixth month, the LORD God suddenly took control of me,

Darby English Version
And it came to pass in the sixth year, in the sixth [month], on the fifth of the month, that [as] I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the hand of the Lord Jehovah fell there upon me.

Good News Bible
On the fifth day of the sixth month of the sixth year of our exile, the leaders of the exiles from Judah were sitting in my house with me. Suddenly the power of the Sovereign LORD came on me.

King James Version
And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

New American Standard Bible
It came about in the sixth year, on the fifth {day} of the sixth month, as I was sitting in my house with the elders of Judah sitting before me, that the hand of the Lord GOD fell on me there.

New International Version
In the sixth year, in the sixth month on the fifth day, while I was sitting in my house and the elders of Judah were sitting before me, the hand of the Sovereign LORD came upon me there.

New King James Version
And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, on the fifth day of the month, as I sat in my house with the elders of Judah sitting before me, that the hand of the Lord GOD fell upon me there.

N.A.S.B. in E-Prime
It came about in the sixth year, on the fifth day of the sixth month, as I sat in my house with the elders of Judah sitting before me, that the hand of the Lord GOD fell on me there.

Revised Standard Version
In the sixth year, in the sixth month, on the fifth day of the month, as I sat in my house, with the elders of Judah sitting before me, the hand of the Lord GOD fell there upon me.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth of the month, I am sitting in my house, and elders of Judah are sitting before me, and fall on me there doth a hand of the Lord Jehovah,


<< Ezekiel 7:27   Ezekiel 8:2 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page