Verse Comparison: Ezekiel 12:9
American Standard Version
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
Amplified® Bible
Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, asked you what you are doing?
Contemporary English Version
reminded me that those rebellious people didn't even ask what I was doing.
Darby English Version
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
Good News Bible
"Mortal man," he said, "now that those Israelite rebels are asking you what you're doing,
King James Version
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
New American Standard Bible
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, `What are you doing?'
New International Version
"Son of man, did not that rebellious house of Israel ask you, 'What are you doing?'
New King James Version
“Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, ‘What are you doing?’
N.A.S.B. in E-Prime
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, ' What have you done?'
Revised Standard Version
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?'
Young's Literal Translation
`Son of man, have they not said unto thee -- the house of Israel -- the rebellious house -- What art thou doing?
