Verse Comparison: Ezekiel 12:14
American Standard Version
And I will scatter toward every wind all that are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Amplified® Bible
And I will scatter toward every wind all who are about him to help him, even all his bands; and I will draw out the sword after them.
Contemporary English Version
His own officials and troops will scatter in every direction, and the LORD will track them down and put them to death.
Darby English Version
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
Good News Bible
I will scatter in every direction all the members of his court and his advisers and bodyguards, and people will search for them to kill them.
King James Version
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
New American Standard Bible
"I will scatter to every wind all who are around him, his helpers and all his troops; and I will draw out a sword after them.
New International Version
I will scatter to the winds all those around him—his staff and all his troops—and I will pursue them with drawn sword.
New King James Version
I will scatter to every wind all who are around him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
N.A.S.B. in E-Prime
"I will scatter to every wind all who live around him, his helpers and all his troops; and I will draw out a sword after them.
Revised Standard Version
And I will scatter toward every wind all who are round about him, his helpers and all his troops; and I will unsheathe the sword after them.
Young's Literal Translation
`And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.
