Verse Comparison: Ezekiel 12:28
American Standard Version
Therefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: There shall none of my words be deferred any more, but the word which I shall speak shall be performed, saith the Lord Jehovah.
Amplified® Bible
Therefore say to them, Thus says the Lord God: There shall none of My words be deferred any more, but the word which I have spoken shall be performed, says the Lord God.
Contemporary English Version
So tell them that my words will soon come true, just as I have warned. I, the LORD, have spoken.
Darby English Version
Therefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: There shall none of my words be deferred any more, but the word that I have spoken shall be done, saith the Lord Jehovah.
Good News Bible
So tell them that I, the Sovereign LORD, am saying: There will be no more delay. What I have said will be done. I, the Sovereign LORD, have spoken!"
King James Version
Therefore say unto them, Thus saith the Lord GOD; There shall none of my words be prolonged any more, but the word which I have spoken shall be done, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
"Therefore say to them, `Thus says the Lord GOD, "None of My words will be delayed any longer. Whatever word I speak will be performed,'" declares the Lord GOD."
New International Version
"Therefore say to them, 'This is what the Sovereign LORD says: None of my words will be delayed any longer; whatever I say will be fulfilled, declares the Sovereign LORD.' "
New King James Version
Therefore say to them, ‘Thus says the Lord GOD: “None of My words will be postponed any more, but the word which I speak will be done,” says the Lord GOD.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Therefore say to them, 'Thus says the Lord GOD, "None of My words will delay any longer. Whatever word I speak will come to pass,"'" declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
Therefore say to them, Thus says the Lord GOD: None of my words will be delayed any longer, but
Young's Literal Translation
therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: None of my words are prolonged any more, When I speak a word -- it is done, An affirmation of the Lord Jehovah!'
