Verse Comparison: Ezekiel 13:8
American Standard Version
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye have spoken falsehood, and seen lies, therefore, behold, I am against you, saith the Lord Jehovah.
Amplified® Bible
Therefore thus says the Lord God: Because you have spoken empty, false, {and} delusive words and have seen lies, therefore behold, I am against you, says the Lord God.
Contemporary English Version
So I am going to punish those lying prophets for deceiving the people of Israel with false messages.
Darby English Version
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye speak vanity, and have seen lies, therefore behold, I am against you, saith the Lord Jehovah.
Good News Bible
So the Sovereign LORD says to them, "Your words are false, and your visions are lies. I am against you.
King James Version
Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
Therefore, thus says the Lord GOD, "Because you have spoken falsehood and seen a lie, therefore behold, I am against you, declares the Lord GOD."
New International Version
" 'Therefore this is what the Sovereign LORD says: Because of your false words and lying visions, I am against you, declares the Sovereign LORD.
New King James Version
Therefore thus says the Lord GOD: “Because you have spoken nonsense and envisioned lies, therefore I am indeed against you,” says the Lord GOD.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore, thus says the Lord GOD, "Because you have spoken falsehood and seen a lie, therefore behold, I place Myself against you," declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
Therefore thus says the Lord God: "Because you have uttered delusions and seen lies, therefore behold, I am against you, says the Lord GOD.
Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because ye have spoken vanity, and seen a lie, Therefore, lo, I `am' against you, An affirmation of the Lord Jehovah.
