Verse Comparison: Exodus 20:22
American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven.
Amplified® Bible
And the Lord said to Moses, Thus shall you say to the Israelites, You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven.
Contemporary English Version
The LORD told Moses to say to the people of Israel: With your own eyes, you saw me speak to you from heaven.
Darby English Version
And Jehovah said to Moses, Thus shalt thou say to the children of Israel: Ye have seen that I have spoken with you from the heavens.
Good News Bible
The LORD commanded Moses to tell the Israelites: "You have seen how I, the LORD, have spoken to you from heaven.
King James Version
And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven.
New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the sons of Israel, `You yourselves have seen that I have spoken to you from heaven.
New International Version
Then the LORD said to Moses, "Tell the Israelites this: 'You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven:
New King James Version
Then the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the children of Israel: 'You have seen that I have talked with you from heaven.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the sons of Israel, 'You yourselves have seen that I have spoken to you from heaven.
Revised Standard Version
And the LORD said to Moses, "Thus you shall say to the people of Israel: 'You have seen for yourselves that I have talked with you from heaven.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, `Thus dost thou say unto the sons of Israel: Ye -- ye have seen that from the heavens I have spoken with you;
