Verse Comparison: Ezekiel 14:19
American Standard Version
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast;
Amplified® Bible
Or if I send a pestilence into that land and pour out My wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast,
Contemporary English Version
And suppose I am so angry that I send a deadly disease to wipe out the people and livestock of a sinful nation.
Darby English Version
Or [if] I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast,
Good News Bible
"If I send an epidemic on that country and in my anger take many lives, killing people and animals,
King James Version
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:
New American Standard Bible
"Or {if} I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it,
New International Version
"Or if I send a plague into that land and pour out my wrath upon it through bloodshed, killing its men and their animals,
New King James Version
“Or if I send a pestilence into that land and pour out My fury on it in blood, and cut off from it man and beast,
N.A.S.B. in E-Prime
"Or if I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it,
Revised Standard Version
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast;
Young's Literal Translation
`Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast --