Verse Comparison: Ezekiel 16:56
American Standard Version
For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
Amplified® Bible
For was your sister Sodom not mentioned by you [except] as a byword in the day of your pride,
Contemporary English Version
Jerusalem, you were so arrogant that you sneered at Sodom.
Darby English Version
Yea, Sodom thy sister was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
Good News Bible
Didn't you joke about Sodom in those days when you were proud
King James Version
For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
New American Standard Bible
"As {the name of} your sister Sodom was not heard from your lips in your day of pride,
New International Version
You would not even mention your sister Sodom in the day of your pride,
New King James Version
For your sister Sodom was not a byword in your mouth in the days of your pride,
N.A.S.B. in E-Prime
"As the name of your sister Sodom we did not hear from your lips in your day of pride,
Revised Standard Version
Was not your sister Sodom a byword in your mouth in the day of your pride,
Young's Literal Translation
And thy sister Sodom hath not been for a report in thy mouth, In the day of thine arrogancy,