Verse Comparison: Ezekiel 18:4
American Standard Version
Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
Amplified® Bible
Behold, all souls are Mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is Mine; the soul that sins, it shall die.
Contemporary English Version
The lives of all people belong to me--parents as well as children. Only those who sin will be put to death.
Darby English Version
Behold, all the souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
Good News Bible
The life of every person belongs to me, the life of the parent as well as that of the child. The person who sins is the one who will die.
King James Version
Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
New American Standard Bible
"Behold, all souls are Mine; the soul of the father as well as the soul of the son is Mine. The soul who sins will die.
New International Version
For every living soul belongs to me, the father as well as the son—both alike belong to me. The soul who sins is the one who will die.
New King James Version
" Behold, all souls are Mine;
The soul of the father
As well as the soul of the son is Mine;
The soul who sins shall die.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, all souls belong to Me; the soul of the father as well as the soul of the son belong to Me The soul who sins will die.
Revised Standard Version
Behold, all souls are mine; the soul of the father as well as the soul of the son is mine: the soul that sins shall die.
Young's Literal Translation
Lo, all the souls are Mine, As the soul of the father, So also the soul of the son -- they are Mine, The soul that is sinning -- it doth die.
