Verse Comparison: Ezekiel 18:8
American Standard Version
he that hath not given forth upon interest, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true justice between man and man,
Amplified® Bible
Who does not charge interest or percentage of increase on what he lends [in compassion], who withholds his hand from iniquity, who executes true justice between man and man,
Contemporary English Version
and doesn't charge interest when lending money. He refuses to do anything evil; he is fair to everyone
Darby English Version
he hath not given forth upon usury, nor taken increase; he hath withdrawn his hand from unrighteousness, hath executed true judgment between man and man,
Good News Bible
He doesn't lend money for profit. He refuses to do evil and gives an honest decision in any dispute.
King James Version
He that hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,
New American Standard Bible
if he does not lend {money} on interest or take increase, {if} he keeps his hand from iniquity {and} executes true justice between man and man,
New International Version
He does not lend at usury
or take excessive interest.
He withholds his hand from doing wrong
and judges fairly between man and man.
New King James Version
If he has not exacted usury
Nor taken any increase,
But has withdrawn his hand from iniquity
And executed true judgment between man and man;
N.A.S.B. in E-Prime
if he does not lend money on interest or take increase, if he keeps his hand from iniquity and executes true justice between man and man,
Revised Standard Version
does not lend at interest or take any increase, withholds his hand from iniquity, executes true justice between man and man,
Young's Literal Translation
In usury he doth not give, and increase taketh not, From perversity he turneth back his hand, True judgment he doth between man and man.
