Verse Comparison: Ezekiel 19:3
American Standard Version
And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Amplified® Bible
And she [the royal mother-city] brought up one of her cubs [Jehoahaz]; he became a young lion and he learned to catch the prey; he devoured men.
Contemporary English Version
She taught one of them to hunt, and he learned to eat people.
Darby English Version
And she brought up one of her whelps; it became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Good News Bible
She raised a cub and taught him to hunt; he learned to eat people.
King James Version
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
New American Standard Bible
`When she brought up one of her cubs, He became a lion, And he learned to tear {his} prey; He devoured men.
New International Version
She brought up one of her cubs,
and he became a strong lion.
He learned to tear the prey
and he devoured men.
New King James Version
She brought up one of her cubs,
And he became a young lion;
He learned to catch prey,
And he devoured men.
N.A.S.B. in E-Prime
'When she brought up one of her cubs, He became a lion, And he learned to tear his prey; He devoured men.
Revised Standard Version
And she brought up one of her whelps; he became a young lion, and he learned to catch prey; he devoured men.
Young's Literal Translation
And she bringeth up one of her whelps, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.
