Verse Comparison: Ezekiel 19:6
American Standard Version
And he went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
Amplified® Bible
And he [Jehoiachin] went up and down among the lions; he became a young lion and learned to catch prey, and he devoured men.
Contemporary English Version
He hunted with other lions and learned to eat people.
Darby English Version
And he went up and down among the lions; he became a young lion, and learned to catch the prey; he devoured men.
Good News Bible
When he was full-grown, he prowled with the other lions. He too learned to hunt and eat people.
King James Version
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
New American Standard Bible
`And he walked about among the lions; He became a young lion, He learned to tear {his} prey; He devoured men.
New International Version
He prowled among the lions,
for he was now a strong lion.
He learned to tear the prey
and he devoured men.
New King James Version
He roved among the lions,
And became a young lion;
He learned to catch prey;
He devoured men.
N.A.S.B. in E-Prime
'And he walked about among the lions; He became a young lion, He learned to tear his prey; He devoured men.
Revised Standard Version
He prowled among the lions; he became a young lion, and he learned to catch prey; he devoured men.
Young's Literal Translation
And it goeth up and down in the midst of lions, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.
