BibleTools
Ezekiel 20:14
Compare all
12 Moreover I also gave them My aSabbaths, to be a sign between them and Me, that they might know that I am the Lord who sanctifies them.  
13 Yet the house of Israel arebelled against Me in the wilderness; they did not walk in My statutes; they bdespised My judgments, c‘which, if a man does, he shall live by them’; and they greatly ddefiled My Sabbaths. Then I said I would pour out My fury on them in the ewilderness, to consume them.  
14 aBut I acted for My name’s sake, that it should not be profaned before the Gentiles, in whose sight I had brought them out.  
15 So aI also raised My hand in an oath to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, b‘flowing with milk and honey,’ cthe glory of all lands,  
16 abecause they despised My judgments and did not walk in My statutes, but profaned My Sabbaths; for btheir heart went after their idols.  
17 aNevertheless My eye spared them from destruction. I did not make an end of them in the wilderness.  
18 “But I said to their children in the wilderness, ‘Do not walk in the statutes of your fathers, nor observe their judgments, nor defile yourselves with their idols.
19 I am the Lord your God: aWalk in My statutes, keep My judgments, and do them;  
Verse Comparison: Ezekiel 20:14

<< Ezekiel 20:13   Ezekiel 20:15 >>

American Standard Version
But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them out.

Amplified® Bible
But I acted for My name's sake, that it should not be profaned before the [heathen] nations in whose sight I brought them out.

Contemporary English Version
But that would have disgraced me, because many other nations had seen me bring the Israelites out of Egypt.

Darby English Version
But I wrought for my name's sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out.

Good News Bible
But I did not, since that would have brought dishonor to my name among the nations which had seen me lead Israel out of Egypt.

King James Version
But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them out.

New American Standard Bible
"But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations, before whose sight I had brought them out.

New International Version
But for the sake of my name I did what would keep it from being profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.

New King James Version
But I acted for My name's sake, that it should not be profaned before the Gentiles, in whose sight I had brought them out.

N.A.S.B. in E-Prime
"But I acted for the sake of My name, that they should not profane my name in the sight of the nations, before whose sight I had brought them out.

Revised Standard Version
But I acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out.

Young's Literal Translation
And I do `it' for My name's sake, Not to pollute `it' before the eyes of the nations, Before whose eyes I brought them forth.


<< Ezekiel 20:13   Ezekiel 20:15 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page