Verse Comparison: Ezekiel 20:33
American Standard Version
As I live, saith the Lord Jehovah, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out, will I be king over you:
Amplified® Bible
As I live, says the Lord God, surely with a mighty hand and an outstretched arm and with wrath poured out will I be King over you.
Contemporary English Version
As surely as I am the living LORD God, I will rule over you with my powerful arm. You will feel my fierce anger
Darby English Version
[As] I live, saith the Lord Jehovah, verily with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out, will I reign over you.
Good News Bible
"As surely as I, the Sovereign LORD, am the living God, I warn you that in my anger I will rule over you with a strong hand, with all my power.
King James Version
As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
New American Standard Bible
"As I live, declares the Lord GOD, "surely with a mighty hand and with an outstretched arm and with wrath poured out, I shall be king over you."
New International Version
As surely as I live, declares the Sovereign LORD, I will rule over you with a mighty hand and an outstretched arm and with outpoured wrath.
New King James Version
"As I live," says the Lord GOD, "surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with fury poured out, I will rule over you.
N.A.S.B. in E-Prime
"As I live," declares the Lord GOD, "surely with a mighty hand and with an outstretched arm and with wrath poured out, you shall regard Me as your king.
Revised Standard Version
"As I live, says the Lord GOD, surely with a mighty hand and an outstretched arm, and with wrath poured out, I will be king over you.
Young's Literal Translation
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Do not I, with a strong hand, And with a stretched-out arm, And with fury poured out -- rule over you?
