BibleTools
Ezekiel 20:41
Compare all
39 “As for you, O house of Israel,” thus says the Lord God: a“Go, serve every one of you his idols—and hereafter—if you will not obey Me; bbut profane My holy name no more with your gifts and your idols.  
40 For aon My holy mountain, on the mountain height of Israel,” says the Lord God, “there ball the house of Israel, all of them in the land, shall serve Me; there cI will accept them, and there I will require your offerings and the firstfruits of your1 sacrifices, together with all your holy things.  
41 I will accept you as a asweet aroma when I bring you out from the peoples and gather you out of the countries where you have been scattered; and I will be hallowed in you before the Gentiles.  
42 aThen you shall know that I am the Lord, bwhen I bring you into the land of Israel, into the country for which I raised My hand in an oath to give to your fathers.  
43 And athere you shall remember your ways and all your doings with which you were defiled; and byou shall loathe yourselves in your own sight because of all the evils that you have committed.  
44 aThen you shall know that I am the Lord, when I have dealt with you bfor My name’s sake, not according to your wicked ways nor according to your corrupt doings, O house of Israel,” says the Lord God.’ ”  

Fire in the Forest

45 Furthermore the word of the Lord came to me, saying,
46 a“Son of man, set your face toward the south;1 preach against the south and prophesy against the forest land, the2 South,  
Verse Comparison: Ezekiel 20:41

<< Ezekiel 20:40   Ezekiel 20:42 >>

American Standard Version
As a sweet savor will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you in the sight of the nations.

Amplified® Bible
I will accept you [graciously] as a pleasant odor when I lead you out from the peoples and gather you out of the countries in which you have been scattered, and I will manifest My holiness among you in the sight of the nations [who will seek Me because of My power displayed in you].

Contemporary English Version
When I bring you home from the places where you are now scattered, I will be pleased with you, just as I am pleased with the smell of the smoke from your sacrifices. Every nation on earth will see that I am holy,

Darby English Version
As a sweet savour will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be hallowed in you in the sight of the nations.

Good News Bible
After I bring you out of the countries where you have been scattered and gather you together, I will accept the sacrifices that you burn, and the nations will see that I am holy.

King James Version
I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.

New American Standard Bible
"As a soothing aroma I will accept you when I bring you out from the peoples and gather you from the lands where you are scattered; and I will prove Myself holy among you in the sight of the nations.

New International Version
I will accept you as fragrant incense when I bring you out from the nations and gather you from the countries where you have been scattered, and I will show myself holy among you in the sight of the nations.

New King James Version
I will accept you as a sweet aroma when I bring you out from the peoples and gather you out of the countries where you have been scattered; and I will be hallowed in you before the Gentiles.

N.A.S.B. in E-Prime
"As a soothing aroma I will accept you when I bring you out from the peoples and gather you from the lands where I have scattered you; and I will prove Myself holy among you in the sight of the nations.

Revised Standard Version
As a pleasing odor I will accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries where you have been scattered; and I will manifest my holiness among you in the sight of the nations.

Young's Literal Translation
With sweet fragrance I do accept you, In My bringing you out from the peoples, And I have assembled you from the lands In which ye have been scattered, And I have been sanctified in you Before the eyes of the nations.


<< Ezekiel 20:40   Ezekiel 20:42 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page