BibleTools
Exodus 21:18
Compare all
16 a“He who kidnaps a man and bsells him, or if he is cfound in his hand, shall surely be put to death.  
17 “And ahe who curses his father or his mother shall surely be put to death.  
18 “If men contend with each other, and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but is confined to his bed,
19 if he rises again and walks about outside awith his staff, then he who struck him shall be1 acquitted. He shall only pay for the loss of his time, and shall provide for him to be thoroughly healed.  
20 “And if a man beats his male or female servant with a rod, so that he dies under his hand, he shall surely be punished.
21 Notwithstanding, if he remains alive a day or two, he shall not be punished; for he is his aproperty.  
22 “If men1 fight, and hurt a woman with child, so that2 she gives birth prematurely, yet no harm follows, he shall surely be punished accordingly as the woman’s husband imposes on him; and he shall apay as the judges determine.  
23 But if any harm follows, then you shall give life for life,
24 aeye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,  
25 burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.
26 “If a man strikes the eye of his male or female servant, and destroys it, he shall let him go free for the sake of his eye.
27 And if he knocks out the tooth of his male or female servant, he shall let him go free for the sake of his tooth.

Animal Control Laws

28 “If an ox gores a man or a woman to death, then athe ox shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be1 acquitted.  
29 But if the ox tended to thrust with its horn in times past, and it has been made known to his owner, and he has not kept it confined, so that it has killed a man or a woman, the ox shall be stoned and its owner also shall be put to death.
30 If there is imposed on him a sum of money, then he shall pay ato redeem his life, whatever is imposed on him.  
31 Whether it has gored a son or gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
32 If the ox gores a male or female servant, he shall give to their master athirty shekels of silver, and the box shall be stoned.  
33 “And if a man opens a pit, or if a man digs a pit and does not cover it, and an ox or a donkey falls in it,
34 the owner of the pit shall make it good; he shall give money to their owner, but the dead animal shall be his.
Verse Comparison: Exodus 21:18

<< Exodus 21:17   Exodus 21:19 >>

American Standard Version
And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed;

Amplified® Bible
If men quarrel and one strikes another with a stone or with his fist and he does not die but keeps his bed,

Contemporary English Version
Suppose two of you are arguing, and you hit the other with either a rock or your fist, without causing a fatal injury. If the victim has to stay in bed,

Darby English Version
And if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to [his] bed,

Good News Bible
"If there is a fight and someone hits someone else with a stone or with his fist, but does not kill him, he is not to be punished. If the one who was hit has to stay in bed, but later is able to get up and walk outside with the help of a cane, the one who hit him is to pay for his lost time and take care of him until he gets well.

King James Version
And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:

New American Standard Bible
"If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with {his} fist, and he does not die but remains in bed,

New International Version
"If men quarrel and one hits the other with a stone or with his fist and he does not die but is confined to bed,

New King James Version
“If men contend with each other, and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but is confined to his bed,

N.A.S.B. in E-Prime
"If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist, and he does not die but remains in bed,

Revised Standard Version
"When men quarrel and one strikes the other with a stone or with his fist and the man does not die but keeps his bed,

Young's Literal Translation
`And when men contend, and a man hath smitten his neighbour with a stone, or with the fist, and he die not, but hath fallen on the bed;


<< Exodus 21:17   Exodus 21:19 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page