Verse Comparison: Ezekiel 22:13
American Standard Version
Behold, therefore, I have smitten my hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
Amplified® Bible
Behold therefore, I have struck My hands together at your dishonest gain which you have made and at the blood which has been in the midst of you.
Contemporary English Version
I will shake my fist in anger at your violent crimes.
Darby English Version
And behold, I have smitten mine hand at thine overreaching which thou hast done, and at thy bloodshed which hath been in the midst of thee.
Good News Bible
"I will bring my fist down on your robberies and murders.
King James Version
Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
New American Standard Bible
"Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which is among you.
New International Version
" 'I will surely strike my hands together at the unjust gain you have made and at the blood you have shed in your midst.
New King James Version
“Behold, therefore, I beat My fists at the dishonest profit which you have made, and at the bloodshed which has been in your midst.
N.A.S.B. in E-Prime
"Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which exists among you.
Revised Standard Version
"Behold, therefore, I strike my hands together at the dishonest gain which you have made, and at the blood which has been in the midst of you.
Young's Literal Translation
And lo, I have smitten My hand, Because of thy dishonest gain that thou hast gained, And for thy blood that hath been in thy midst.
