Verse Comparison: Ezekiel 22:14
American Standard Version
Can thy heart endure, or can thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I, Jehovah, have spoken it, and will do it.
Amplified® Bible
Can your heart {and} courage endure or can your hands be strong in the days that I shall deal with you? I the Lord have spoken it, and I will do it.
Contemporary English Version
When I'm finished with you, your courage will disappear, and you will be so weak that you won't be able to lift your hands. I, the LORD, have spoken and will not change my mind.
Darby English Version
Shall thy heart endure, shall thy hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I Jehovah have spoken, and will do [it].
Good News Bible
Do you think you will have any courage left or have strength enough to lift your hand when I am finished with you? I, the LORD, have spoken, and I keep my word.
King James Version
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.
New American Standard Bible
"Can your heart endure, or can your hands be strong in the days that I will deal with you? I, the LORD, have spoken and will act.
New International Version
Will your courage endure or your hands be strong in the day I deal with you? I the LORD have spoken, and I will do it.
New King James Version
Can your heart endure, or can your hands remain strong, in the days when I shall deal with you? I, the LORD, have spoken, and will do it.
N.A.S.B. in E-Prime
"Can your heart endure, or can your hands remain strong in the days that I will deal with you? I, the LORD, have spoken and will act.
Revised Standard Version
Can your courage endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I the LORD have spoken, and I will do it.
Young's Literal Translation
Doth thy heart stand -- are thy hands strong, For the days that I am dealing with thee? I, Jehovah, have spoken and have done `it'.
