Verse Comparison: Ezekiel 22:16
American Standard Version
And thou shalt be profaned in thyself, in the sight of the nations; and thou shalt know that I am Jehovah.
Amplified® Bible
And you shall be dishonored {and} profane yourself in the sight of the nations, and you shall know (understand and realize) that I am the Lord.
Contemporary English Version
You will be humiliated in the eyes of other nations. Then you will know that I, the LORD God, have done these things.
Darby English Version
And thou shalt be polluted through thyself in the sight of the nations, and thou shalt know that I [am] Jehovah.
Good News Bible
And so the other nations will dishonor you, but you will know that I am the LORD."
King James Version
And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.
New American Standard Bible
"You will profane yourself in the sight of the nations, and you will know that I am the LORD.'""
New International Version
When you have been defiled in the eyes of the nations, you will know that I am the LORD.' "
New King James Version
You shall defile yourself in the sight of the nations; then you shall know that I am the LORD.”’”
N.A.S.B. in E-Prime
"You will profane yourself in the sight of the nations, and you will know Me as the LORD."'"
Revised Standard Version
And I shall be profaned through you in the sight of the nations; and you shall know that I am the LORD."
Young's Literal Translation
And thou hast been polluted in thyself Before the eyes of nations, And thou hast known that I `am' Jehovah.'
