Verse Comparison: Ezekiel 23:41
American Standard Version
and sit upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
Amplified® Bible
And you sat upon a stately couch with a table spread before it upon which you set My incense and My oil.
Contemporary English Version
They sat on a fancy couch, and in front of them was a table for the olive oil and incense that had belonged to me.
Darby English Version
and satest upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou hadst set mine incense and mine oil.
Good News Bible
They would sit on a beautiful couch, and in front of them they would have a table covered with good things, including the incense and the olive oil that I had given them.
King James Version
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
New American Standard Bible
and you sat on a splendid couch with a table arranged before it on which you had set My incense and My oil.
New International Version
You sat on an elegant couch, with a table spread before it on which you had placed the incense and oil that belonged to me.
New King James Version
You sat on a stately couch, with a table prepared before it, on which you had set My incense and My oil.
N.A.S.B. in E-Prime
and you sat on a splendid couch with a table arranged before it on which you had set My incense and My oil.
Revised Standard Version
you sat upon a stately couch, with a table spread before it on which you had placed my incense and my oil.
Young's Literal Translation
And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.
