Verse Comparison: Ezekiel 24:18
American Standard Version
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
Amplified® Bible
So I spoke to the people in the morning and in the evening my wife died, and I did the next morning as I was commanded.
Contemporary English Version
One morning, I was talking with the people as usual, and by sunset my wife was dead. The next day I did what the LORD told me,
Darby English Version
-- And I spoke unto the people in the morning; and at even my wife died. And I did in the morning as I was commanded.
Good News Bible
Early in the day I was talking with the people. That evening my wife died, and the next day I did as I had been told.
King James Version
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
New American Standard Bible
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.
New International Version
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. The next morning I did as I had been commanded.
New King James Version
So I spoke to the people in the morning, and at evening my wife died; and the next morning I did as I was commanded.
N.A.S.B. in E-Prime
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I had received the command.
Revised Standard Version
So I spoke to the people in the morning, and at evening my wife died. And on the next morning I did as I was commanded.
Young's Literal Translation
And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.