Verse Comparison: Ezekiel 25:10
American Standard Version
unto the children of the east, `to go' against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations.
Amplified® Bible
I will give it along with the children of Ammon to the people of the East for a possession, that it {and} the children of Ammon may not be [any more seriously] remembered among the nations.
Contemporary English Version
The same eastern desert tribes that invade Ammon will invade Moab, and just as Ammon will be forgotten forever,
Darby English Version
unto the children of the east, with [the land of] the children of Ammon; and I will give it them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations:
Good News Bible
I will let the tribes of the eastern desert conquer Moab, together with Ammon, so that Moab will no longer be a nation.
King James Version
Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations.
New American Standard Bible
and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations.
New International Version
I will give Moab along with the Ammonites to the people of the East as a possession, so that the Ammonites will not be remembered among the nations;
New King James Version
To the men of the East I will give it as a possession, together with the Ammonites, that the Ammonites may not be remembered among the nations.
N.A.S.B. in E-Prime
and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon people will not remember among the nations.
Revised Standard Version
I will give it along with the Ammonites to the people of the East as a possession, that it may be remembered no more among the nations,
Young's Literal Translation
To the sons of the east, with the sons of Ammon, And I have given it for a possession, So that the sons of Ammon are not remembered among nations.
