Verse Comparison: Ezekiel 26:6
American Standard Version
And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah.
Amplified® Bible
And Tyre's daughters [her towns and villages on the mainland] in the level place shall be slain by the sword, and they shall know (understand and realize) that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].
Contemporary English Version
and that the people who live in your towns along the coast will be killed. Then you will know that I am the LORD.
Darby English Version
And her daughters that are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I [am] Jehovah.
Good News Bible
and with their swords they will kill those who live in her towns on the mainland. Then Tyre will know that I am the LORD."
King James Version
And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the LORD.
New American Standard Bible
`Also her daughters who are on the mainland will be slain by the sword, and they will know that I am the LORD.'"
New International Version
and her settlements on the mainland will be ravaged by the sword. Then they will know that I am the LORD.
New King James Version
Also her daughter villages which are in the fields shall be slain by the sword. Then they shall know that I am the LORD.’
N.A.S.B. in E-Prime
'Also her daughters who dwell on the mainland will fall by the sword, and they will know Me as the LORD.'"
Revised Standard Version
and her daughters on the mainland shall be slain by the sword. Then they will know that I am the LORD.
Young's Literal Translation
And her daughters who `are' in the field, by sword they are slain, And they have known that I `am' Jehovah,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
