Verse Comparison: Ezekiel 27:2
American Standard Version
And thou, son of man, take up a lamentation over Tyre;
Amplified® Bible
Now you, son of man, take up a lamentation over Tyre,
Contemporary English Version
Ezekiel, son of man, sing a funeral song for Tyre,
Darby English Version
And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre,
Good News Bible
"Mortal man, sing a funeral song for Tyre,
King James Version
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
New American Standard Bible
"And you, son of man, take up a lamentation over Tyre;
New International Version
"Son of man, take up a lament concerning Tyre.
New King James Version
“Now, son of man, take up a lamentation for Tyre,
N.A.S.B. in E-Prime
"And you, son of man, take up a lamentation over Tyre;
Revised Standard Version
"Now you, son of man, raise a lamentation over Tyre,
Young's Literal Translation
`And thou, son of man, lift up concerning Tyre a lamentation, and thou hast said to Tyre: