Verse Comparison: Ezekiel 27:29
American Standard Version
And all that handled the oar, the mariners, `and' all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
Amplified® Bible
And down from their ships come all who handle the oar. The mariners and all the pilots of the sea stand upon the shore
Contemporary English Version
Every ship is deserted; rowers and sailors and captains all stand on shore,
Darby English Version
And all that handle the oar, the mariners, all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
Good News Bible
"Every ship is now deserted, And every sailor has gone ashore.
King James Version
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;
New American Standard Bible
"All who handle the oar, The sailors {and} all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,
New International Version
All who handle the oars
will abandon their ships;
the mariners and all the seamen
will stand on the shore.
New King James Version
“ All who handle the oar,
The mariners,
All the pilots of the sea
Will come down from their ships and stand on the shore.
N.A.S.B. in E-Prime
"All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,
Revised Standard Version
and down from their ships come all that handle the oar. The mariners and all the pilots of the sea stand on the shore
Young's Literal Translation
And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand,
