Verse Comparison: Ezekiel 28:3
American Standard Version
behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;
Amplified® Bible
Indeed, you are [imagining yourself] wiser than Daniel; there is no secret [you think] that is hidden from you;
Contemporary English Version
You think you're wiser than Daniel and know everything.
Darby English Version
behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;
Good News Bible
You think you are wiser than Danel, that no secret can be kept from you.
King James Version
Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
New American Standard Bible
Behold, you are wiser than Daniel; There is no secret that is a match for you.
New International Version
Are you wiser than Daniel ?
Is no secret hidden from you?
New King James Version
(Behold, you are wiser than Daniel!
There is no secret that can be hidden from you!
N.A.S.B. in E-Prime
Behold, you show yourself wiser than Daniel; No secret can prove a match for you.
Revised Standard Version
you are indeed wiser than Daniel; no secret is hidden from you;
Young's Literal Translation
Lo, thou `art' wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.