Verse Comparison: Ezekiel 30:2
American Standard Version
Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Wail ye, Alas for the day!
Amplified® Bible
Son of man, prophesy and say, Thus says the Lord God: Wail, Alas for the day!
Contemporary English Version
Ezekiel, son of man, tell the people of Egypt that I am saying: Cry out in despair,
Darby English Version
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord Jehovah: Howl ye, Alas for the day!
Good News Bible
"Mortal man," he said, "prophesy and announce what I, the Sovereign LORD, am saying. You are to shout these words: A day of terror is coming!
King James Version
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day!
New American Standard Bible
"Son of man, prophesy and say, `Thus says the Lord GOD, "Wail, `Alas for the day!'
New International Version
"Son of man, prophesy and say: 'This is what the Sovereign LORD says:
" 'Wail and say,
"Alas for that day!"
New King James Version
'Son of man, prophesy and say, 'Thus says the Lord GOD:
' Wail, 'Woe to the day!'
N.A.S.B. in E-Prime
"Son of man, prophesy and say, 'Thus says the Lord GOD, "Wail, 'Alas for the day!'
Revised Standard Version
"Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord GOD: "Wail, 'Alas for the day!'
Young's Literal Translation
`Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day!
