When I have set a fire in Egypt
And all her helpers are destroyed.
To make the1 careless Ethiopians afraid,
And great anguish shall come upon them,
As on the day of Egypt;
For indeed it is coming!”
a“I will also make a multitude of Egypt to cease
By the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
Shall be brought to destroy the land;
They shall draw their swords against Egypt,
And fill the land with the slain.
And bsell the land into the hand of the wicked;
I will make the land waste, and all that is in it,
By the hand of aliens.
I, the Lord, have spoken.”
“I will also adestroy the idols,
And cause the images to cease from1 Noph;
bThere shall no longer be princes from the land of Egypt;
cI will put fear in the land of Egypt.
| << Ezekiel 30:9 | Ezekiel 30:11 >> |
American Standard Version
Thus saith the Lord Jehovah: I will also make the multitude of Egypt to cease, by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Amplified® Bible
Thus says the Lord God: I will also make the tumult {and} the wealth {and} the large population of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Contemporary English Version
Your Egyptian army is very strong, but I will send King Nebuchadnezzar of Babylonia to completely defeat that army.
Darby English Version
Thus saith the Lord Jehovah: I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Good News Bible
The Sovereign LORD says, "I will use King Nebuchadnezzar of Babylonia to put an end to Egypt's wealth.
King James Version
Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
New American Standard Bible
`Thus says the Lord GOD, "I will also make the hordes of Egypt cease By the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
New International Version
" 'This is what the Sovereign LORD says:
" 'I will put an end to the hordes of Egypt
by the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
New King James Version
‘Thus says the Lord GOD:
“ I will also make a multitude of Egypt to cease
By the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
N.A.S.B. in E-Prime
'Thus says the Lord GOD, " I will also make the hordes of Egypt cease By the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon.
Revised Standard Version
"Thus says the Lord GOD: I will put an end to the wealth of Egypt, by the hand of Nebuchadrez'zar king of Babylon.
Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: I have caused the multitude of Egypt to cease, By the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon,
| << Ezekiel 30:9 | Ezekiel 30:11 >> |
Join 137,180+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.